Bands deren Namen auf Deutsch extrem scheisse klingen

[Imperial Warcry]

Ricardo Clement hat recht.

(hat ja damit angefangen)

[Graf von Hirilorn]

Danke

ANGST FABRIK

[Dr.Gonzo]

Geheimes Feuer

[Bombenhagel]

Kanonen und Rosen

[Dr.Gonzo]

vergessene Grabstätte

[Graf von Hirilorn]

MANILA STRASSE

[Hagel]

Nargaroth ...

[Oktofalz]

Order of Ennead. Bin soweit gar nicht in der Lage, dies sinnvoll zu übersetzen. Irgendwie klingt jede mögliche Variante seltsam.

[Graf von Hirilorn]

EINGEGRUFTET

[Graf von Hirilorn]

ERZGEISS

[Oxford]

Kante der geistigen Gesundheit

[Der Theurg]

BADEREI

(Falsch übersetzt?)

[Hagel]

Der Gräfin Baderei, wa.

[Der Theurg]

Haargenau! Wusste ich's doch, dass schon die Band TÖDLICHES GIFT in ihrem Lied "Gezähltess Baderei" über eine historische ungarische Gräfin sangen, welche im Blut bestialisch abgeschlachteter Jungfrauen zu baden pflag. Daher der Name BADEREI.


(hat wieder mal irrsinnig den Schalk im Nacken)


Topic:

METALLISCHA

[Graf von Hirilorn]

Batterie

[Eldain]

Bösenacht

[Imperial Warcry]

Evilnight? Nie gehört.

[Eldain]

Nein. "Evilnox". Bekackter geht's nimmer.

[Bernard Gui]

WEIDERVEREIHEGUNG

das soll ja deutsch sein. IRGENDEINER Quelle nach zu urteilen...