Dumme Bandnamen

[Bernard Gui]

Äs... Moss wedär (AOF)SCHWONG än dä Sachä...

[Schlaf]

Flugel des Stahles:


Schau Essen

Aushvitz:

[Schlaf]

Panzerfrost

Panzerterror SS - Raw NSBM, Poland, 2008
Einzige VÖ bisher die Demo "Rassen Stalingrad".

[Bernard Gui]

Dieser "Blackmoon Warrior" scheint mir ja ein ganz schlaues Bürschchen zu sein...

[Schlaf]

Der Dunkel Einsatz Kommando - Ambient Black Metal, Frankreich, 1999

Auf dem 2000 erschienenen Demo finden sich u.a. die Songs "Juden beware" (sowohl Track 1 als auch Track 5) und "Soldat du Reich".

[Necrocunt]

Es gibt auch eine Split mit ARYAN ROLL STUHL FAHRER.

[Graf von Hirilorn]

ICH VON HINTEN (NSBM-Band von Patris/Kröner nach dessen Sprachaufenthalt in den USA, 2015) (gekauft von Aderlass und Blustzuckler)

[Svart]

[Mimir]

[Bombenhagel]

Vierte Reich (USA)

[Oktofalz]

Der Dunkel Einsatz Kommando - Ambient Black Metal, Frankreich, 1999

Auf dem 2000 erschienenen Demo finden sich u.a. die Songs "Juden beware" (sowohl Track 1 als auch Track 5) und "Soldat du Reich".

Werden diese Namen eigentlich durch ein Übersetzungsprogramm benennt, oder hat das etwas mit Poesie zu tun?

Die Kebabfleisch wir haben woher aus Schweiz.

[Krulos]

Hail JAN

[Schlaf]

Werden diese Namen eigentlich durch ein Übersetzungsprogramm benennt, oder hat das etwas mit Poesie zu tun?

Manchmal mutet es so an, dass der Google Übersetzer im Spiel war. Bei Nachbarländern deutschsprachiger Staaten könnte es vlt auch sein, dass die "Artists" rudimentäre Deutschkenntnisse aus erster, zweiter oder dritter Hand haben und tatsächlich meinen, ihre Formulierungen wären korrekt.

Bei "Soldat du Reich" muss man nachträglich übrigens einräumen, dass das du auch ein französischer Teilungsartikel sein könnte.

[Imperial Warcry]

Ja, so wird das wohl etwa sein.

[Bombenhagel]

Davon würde ich jetzt auch erstmal ausgehen, klingt aber trotzdem dämlich!

[Eldain]

... rudimentäre Deutschkenntnisse aus erster, zweiter oder dritter Hand haben und tatsächlich meinen, ihre Formulierungen wären korrekt.

Aber deutsch muss es halt sein, vor allem wenn man zur bösen Szene gehören will. Das hat zur Folge, dass etwa 80% aller hier genannten dummen Bandnamen aus eben solchiger stammen. Da fragt man sich, ob die Leute einfach zu dumm sind, sich wenigstens mit der gewählten Sprache etwas mehr zu befassen.

[dirc]

Panzerchrist ... wie absurd!

[Schlaf]

Erkhrankung - Atmosperic Black Metal, Ukraine

[Von Horffburg]

Harkenkreuz



http://www.metal-archives.com/bands/Harkenkreuz/105808

[dirc]

harkenkreuz ist definitiv sau schlecht ... das lied vom link horstwessel ? was ein bescheuerter titel !